Nestor ropar till argiverna:
"Nej, låt oss döda så många vi kan! Det blir tillfälle sedan
för er att avklä i lugn och ro alla lik deras vapen."
Det trojanska kriget, skildrat i Iliaden, skildrat i medlidande med de stupade trojanerna, där varje stupad man beskrivs med namn som någons son, någons broder, någons vän; stundom beskrivs som boende i en välbyggd stad, i ett gästfritt hus, ärad av alla. Och ändå återstår bara fasan, krigets fasa.
(Iliaden av Homeros, Sång 6, rad 70f, tolkning Ingvar Björkeson)
"Nej, låt oss döda så många vi kan! Det blir tillfälle sedan
för er att avklä i lugn och ro alla lik deras vapen."
Det trojanska kriget, skildrat i Iliaden, skildrat i medlidande med de stupade trojanerna, där varje stupad man beskrivs med namn som någons son, någons broder, någons vän; stundom beskrivs som boende i en välbyggd stad, i ett gästfritt hus, ärad av alla. Och ändå återstår bara fasan, krigets fasa.
(Iliaden av Homeros, Sång 6, rad 70f, tolkning Ingvar Björkeson)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar